You are looking at the HTML representation of the XML format.
HTML is good for debugging, but probably is not suitable for your application.
See complete documentation, or API help for more information. 
<?xml version="1.0"?>
<api>
  <query>
    <allmessages>
      <message name="ipb-blocklist" xml:space="preserve">Visa gällande blockeringar</message>
      <message name="ipb-blocklist-addr" xml:space="preserve">Gällande blockeringar av $1</message>
      <message name="ipb-blocklist-contribs" xml:space="preserve">Bidrag från $1</message>
      <message name="ipb-change-block" xml:space="preserve">Återblockera användaren med de här inställningarna</message>
      <message name="ipb-edit-dropdown" xml:space="preserve">Redigera blockeringsanledningar</message>
      <message name="ipb-needreblock" xml:space="preserve">== Redan blockerad ==
$1 är redan blockerad. Vill du ändra inställningarna?</message>
      <message name="ipb-otherblocks-header" xml:space="preserve">Andra {{PLURAL:$1|blockering|blockeringar}}</message>
      <message name="ipb-unblock" xml:space="preserve">Ta bort blockering av en användare eller IP-adress</message>
      <message name="ipb-unblock-addr" xml:space="preserve">Ta bort blockering av $1</message>
    </allmessages>
  </query>
</api>